Midőn e sorokat írom, azt kívánok bárcsak minden mit mostan kívánok valósággá lenne. E sorok, melyeket könnyek áztatnak, eme sorok, mik magányommal itatódnak át. Lassan szívem, mi itt belül sorvadozik, meghal, s összeaszalódik, nem érez már, élettelen dobogásai soha többé nem hallatszódnak.
Sápad arcomat a köd fátyla fedi be, hajamat a zúzmara ékesíti. A kinti hideg lehelet örökre jégbe zár, magába olvaszt, s el nem enged soha már. Apró lépteim mik jelzik, élek még, de már nincs ami küzdésre késztetne, így hát ... feladom ... megválok e léttől, e béklyóktól, mik csak lelkemet vasláncokra köti. Úgy fáj, testemet sebzik, ó ezek a béklyók, ó te halandó mivoltom, hagy hát hát elmenni, ne kínoz engem, könyörülj meg ezen a halott s tehetetlen leken.
Bármit is óhajt kicsi szívem, bármi kicsi is legyen az, megkapni sosem fogom. Az átok, mi e testet veri, már soha, soha, soha nem engedi. Így hát magam által kell azt eldobni. Fáj, minden egyes gonosz pillantás mit rám vetnek, a körülöttem járkáló boldog lelkek, kik oly boldogan léteznek. Látni is rossz, mikor nevetne suhannak el mellettem, s lesújtó tekintettel figyelnek.
Apró kis gondolatok mik járkálnak agyamba, most is ezek emésztik lelkemet. A tovatűnő álmai, midőn még a rózsák is üdén virágoztak, s semmi elmebajom nem volt. Mikor még semmi sem zavart, még e lét se. Minden annyira pompásan mesés volt. Igen, egy álom, mi már mostanra csak rémálom. A régi csengők már nem énekelnek úgy, már más dallamot fúj, ez a pusztulás oly ismerős muzsikája. És az enyém is.
Kívánságaim bárcsak valósággá lehetnének. Bárcsak halandó létem itt és most véget érne, ne kelljen így tovább léteznem, ne kelljen levegőt vennem. Minden mi eddig volt, haljon meg, és én is. Halljak meg végleg, lassan, s csendben e szív dobogása álljon meg, lélegzetem váljon örök csenddé, testem forróságát az örök hideg uralja. Hát ezt kívánok, halandóságom örökre szűnjön meg, s legyen vámpírrá. Kit az éj sötétje éltet, a körülötte létező halandó világ. Az éhség, mi halandó kajáért áhítozik, vámpírként a vér után fog ordítozni. Elemi ösztönök, mik majd vad csatákba hajt, s nem törődve semmivel veszem magamhoz a vért. Oly szenvedély hajt majd, mi rémületet kelt mindenkiben. Ugyan enyém lesz az éjszaka világa, de nappal sápadt bőröm látványa tesz majd különcé, hogy élemként mást eszem.
Hát ez lennék én, egy vad s ösztönöktől vezérelt förtelmes lény. Kinek magányánál csak a fájdalma nagyobb. S ebből már nincs visszaút, se menekülésre való esély. Ez az örökkévalóságig tart majd. Ez az a lét, mit én választottam. Vámpír vagyok, s démonnak ismernek, de senki sem tudja milyen is vagyok valójában. Hogy mi zajlik le bennem, miféle érzések miatt lettem azzá ami vagyok.
Úgy gondolod benned van elég bátorság??? Akkor nézz csak a szemeimbe, s mond el mi az amit látsz éppen. Talán még szavaid valósak is lehetnek. Ám de vigyázz, ha amit mondasz nem lesznek igazak, jobb ha fedezékbe vonulsz.
2011. december 29., csütörtök
2011. december 20., kedd
Fekete éji világ
Keserű s halovány holdvilág,
Megfeketedett szívem nem ver már,
Rég volt az, mikor az óra járt.
Eltűnt emlékek, már nem keresem, hiába már.
Most is álmatlanul ülök itten,
Pedig lassan a nap is felkel,
De nem tudok, hisz e lány aludni képtelen,
Rémképek, mik létét gyötrik,
Nem engednek, s menthetetlenül felemésztenek.
Halott szívem fájdul, s dobogni óhajt,
Élni, érezni akar most is oly nagyon,
De nem, keserű s ártó állapotom,
Nem megy, végleg magamba zárom.
Megfeketedett szívem nem ver már,
Rég volt az, mikor az óra járt.
Eltűnt emlékek, már nem keresem, hiába már.
Most is álmatlanul ülök itten,
Pedig lassan a nap is felkel,
De nem tudok, hisz e lány aludni képtelen,
Rémképek, mik létét gyötrik,
Nem engednek, s menthetetlenül felemésztenek.
Halott szívem fájdul, s dobogni óhajt,
Élni, érezni akar most is oly nagyon,
De nem, keserű s ártó állapotom,
Nem megy, végleg magamba zárom.
2011. december 6., kedd
Szenvedély
Ködbe burkolódzott halovány alakom,
Senki sem ismer, tovatűnő emlékfoszlányok.
Évszázadok magánya, a velem ébredő telihold,
Könnyeim hullanak alája, jégbe burkol.
Nincs kivel létem megoszthatom,
Távoli fények mik lesznek társamul.
Vakítóan ragyog az ezüstős hold,
Valaki a távolban vonyítva dúdol.
Ismeretlen lényt érzek, mégis tekintetem felé fordul,
Keresi, kutatja azt, kivel a sors ugyanúgy elbánt, csúful.
Szikla szélén ül, s tekintete a holdra őszpontosul,
S hirtelen farkassá alakul.
Kiszúrja, hogy valaki figyeli őt,
Felém fordul s rám morogva üvölt,
Elrugaszkodik s felém rohan, erejétől a föld is dübörög.
Izmoktól feszülve a harmatos fűbe gyömöszöl.
Szemeiből különös érzés tükröződött,
Mintha csak arra várna, hogy ellökjem őt.
Csak meredtem azokba az izzó szemekbe,
Mintha csak elevenen falnának fel,
Ragyognak a hold fényében,
Vastag bundája alatt izmai remegnek,
S nem enged, karmai erősen a földre szegeznek,
Szenvedély izzó tüze ég tekintetében.
Könnyeztem, hisz vele szemben tehetetlen lettem,
Vele harcolni oly reménytelen küzdelem,
Az ellenállás is meghalt bennem,
Mikor arcomat megnyalta hevesen.
Mancsai szorításai alatt feküdtem kábultan.
Oly szokatlan nekem mindez,
Hogy vámpírként tehetetlenül vergődjek,
Belátom, elismerem, hiába a küzdelem,
E vérfarkas erősebb, mint saját lényem.
Senki sem ismer, tovatűnő emlékfoszlányok.
Évszázadok magánya, a velem ébredő telihold,
Könnyeim hullanak alája, jégbe burkol.
Nincs kivel létem megoszthatom,
Távoli fények mik lesznek társamul.
Vakítóan ragyog az ezüstős hold,
Valaki a távolban vonyítva dúdol.
Ismeretlen lényt érzek, mégis tekintetem felé fordul,
Keresi, kutatja azt, kivel a sors ugyanúgy elbánt, csúful.
Szikla szélén ül, s tekintete a holdra őszpontosul,
S hirtelen farkassá alakul.
Kiszúrja, hogy valaki figyeli őt,
Felém fordul s rám morogva üvölt,
Elrugaszkodik s felém rohan, erejétől a föld is dübörög.
Izmoktól feszülve a harmatos fűbe gyömöszöl.
Szemeiből különös érzés tükröződött,
Mintha csak arra várna, hogy ellökjem őt.
Csak meredtem azokba az izzó szemekbe,
Mintha csak elevenen falnának fel,
Ragyognak a hold fényében,
Vastag bundája alatt izmai remegnek,
S nem enged, karmai erősen a földre szegeznek,
Szenvedély izzó tüze ég tekintetében.
Könnyeztem, hisz vele szemben tehetetlen lettem,
Vele harcolni oly reménytelen küzdelem,
Az ellenállás is meghalt bennem,
Mikor arcomat megnyalta hevesen.
Mancsai szorításai alatt feküdtem kábultan.
Oly szokatlan nekem mindez,
Hogy vámpírként tehetetlenül vergődjek,
Belátom, elismerem, hiába a küzdelem,
E vérfarkas erősebb, mint saját lényem.
2011. november 16., szerda
... magány, hisz tudod ki vagyok én ...
Kopog a csend, s sehol senki sem, csak én meg a bús magány mi idebent dübörög. Nem hallok semmit sem, csupán a halk dalt, mely arról szól, hogy mindenki különleges, s szeretni való.
Lehullanak a könnycseppek, s talán a kín is örökre elmúlik az elpárolgó cseppekkel együtt.
.... e holdfényes éjszakán magányomba temetkezve, feltámad a vad, s könyörtelen lényem, mely a sűrű s vörös nedűre sóhajtozik. Mely ott csordogál mindenhol. Friss, zamatos s nem bírom nem abbahagyni. Elcsábít, magába ölel. Lassan kortyolgatom, hogy minél tovább élvezhessem ... ahogy lassan lecsúszik torkomon, bevonja azt. S remélem, hogy mind az enyém lehet. Vörösen Izzik a szemem, hív az ősi erős szelleme ... megemelem poharam, hogy még egyet kortyolhassak a karmazsinvörös életeszenciából ... mialatt hófehérré perzseli az éjszakát a telihold ...
... az éjszakai homály, a kint motoszkáló örök magány, mezítelen lában alatt az őszi avar ropog már ...
megállok, s búsan bámulok a hold sötét árnyára. Nincs menekvés, hisz elporladok, ha a nap felkél. Lassan csendül meg egy hang a hátam mögött, mellém lép, s azt mondja "menjünk hát, nincs mi itt ránk várna". Hátat fordítva a perzselő városnak, a nyüzsgő éjszakai lét mivoltának, eggyé válunk a sötét erdők árnyával ...
Lehullanak a könnycseppek, s talán a kín is örökre elmúlik az elpárolgó cseppekkel együtt.
.... e holdfényes éjszakán magányomba temetkezve, feltámad a vad, s könyörtelen lényem, mely a sűrű s vörös nedűre sóhajtozik. Mely ott csordogál mindenhol. Friss, zamatos s nem bírom nem abbahagyni. Elcsábít, magába ölel. Lassan kortyolgatom, hogy minél tovább élvezhessem ... ahogy lassan lecsúszik torkomon, bevonja azt. S remélem, hogy mind az enyém lehet. Vörösen Izzik a szemem, hív az ősi erős szelleme ... megemelem poharam, hogy még egyet kortyolhassak a karmazsinvörös életeszenciából ... mialatt hófehérré perzseli az éjszakát a telihold ...
... az éjszakai homály, a kint motoszkáló örök magány, mezítelen lában alatt az őszi avar ropog már ...
megállok, s búsan bámulok a hold sötét árnyára. Nincs menekvés, hisz elporladok, ha a nap felkél. Lassan csendül meg egy hang a hátam mögött, mellém lép, s azt mondja "menjünk hát, nincs mi itt ránk várna". Hátat fordítva a perzselő városnak, a nyüzsgő éjszakai lét mivoltának, eggyé válunk a sötét erdők árnyával ...
2011. szeptember 10., szombat
心苦しい感情 (こころぐるしい かんじょう) - Keserű Szenvedély
Lassan elmúltak, eltűntek a fénypontok, mik itt keringtek, apró üzenetek, mik itt lebegnek. Álmot látva, már nem mozdulok, semmit sem látok. Magához ölel a sötétség, elnyel, hisz én ide tartozom. Senki sem látta, hogy miként tűntem el, mióta is élek én így önmagam? Halandók, kik engem ismertek, már eltűntek, csupa ismeretlen lény, kik nekem semmit sem jelentenek, nem ismernek, s szörnyként kezelnek.
Régi emlékek, apró képek, a távolban látszódó emlékfoszlányok, mily régen is volt, hogy én emberként léteztem. Családom kikkel oly boldogan éltem, barátok, kiket úgy szerettem ... ó ti keserű emlékek. Bennem még mért égtek, szívem maradványait még mért perzselitek??? Már elporladt, semmi sem maradt belőle, használhatatlan s érzelmekre képtelen.
Mikor még éltem s létem a levegőtől függött, szerettem, szívem szerelmemmel reménykedett. Vártam, hogy ő ki szívemet megláncolta, magához öleljen, s mindörökké vele lehessek. Ennek már vége, emlékeim elhomályosultak, szeretteim eltűntek, szívem már nem dobog, testem végleg meghalt. Újjászülettem, s a sötétből figyelem a város pislákoló fényeit. A hűvös szellő, mely még most is olyan, mint akkor ott rég. Egyedül e létbe burkolva sétálók tova, utamat keresve, s valaha oly ékes kincsek már rég eltűntek. Más lettem, oly valaki ki halandó léten él, nincs vesztenivalója, hát ez vagyok most én. Bűnös s szívtelen lény.
Mit nekem te fájó s keserű szerelem,
Hisz ez halandó érzés, s én nem vagyok ember,
Belém mar a téboly, fáj a lelkem,
Lassan felemészt a vasfű mérge.
Zürzavar, őrület a vér édes íze,
Mindig elcsábít az emberi lét kincse.
Magányosan ... az évszázadok múltja ... egyedül járom,
Nem törődve emberi érzéssel, újabb áldozatot várom,
Gyanútlanul szemezek vele, mit sem sejtve áll ott.
Elé lépek s szemeim színe vörösbe borult,
Kétségek s félelem ... ezek az érzések, úgy imádom,
Elcsábítom s hagyom magam, vele szórakozom,
S ha megunom?
Éhségem hát vérével csillapítom.
Fogaim nyakába meresztem, kábulok,
Nincs is jobb érzés, mint a testet öltött tébolyok.
Mikor küzd az áldozat, bár menekülni nem tud,
S karjaimban roppan semmivé a csontjuk,
Elporlad s köddé váll a létük,
Már senki sem tudja ki volt ő s hova tűnt,
Csak én tudom, mi szemeiben utoljára tükröződött.
Félelem ... kétségek ... s a csordogáló könnyek,
Örült lettem, hisz engem is így kezeltek,
Te, ki szívembe döfted az éles karót,
S vártad miként lassan semmivé foszol,
Most te állsz velem szemben, figyelj jól ...
Néz szemeimbe s ne mozdulj, ez a parancsom!
Azt hiszed elmenekülsz, s ezt megúszod?
Tetted büntetlen marad, hogy ezt én hagyni fogom?
Imádom e emberi természetet, mely kétségektől s halálszagtól bűzlő,
Szenvedni fogsz, te szívtelen bűnöző,
Élni fogok, míg téged a köd körül fon,
Hisz halhatatlan létem védeni fog,
Hát pusztulj, te csúszómászó!
Régi emlékek, apró képek, a távolban látszódó emlékfoszlányok, mily régen is volt, hogy én emberként léteztem. Családom kikkel oly boldogan éltem, barátok, kiket úgy szerettem ... ó ti keserű emlékek. Bennem még mért égtek, szívem maradványait még mért perzselitek??? Már elporladt, semmi sem maradt belőle, használhatatlan s érzelmekre képtelen.
Mikor még éltem s létem a levegőtől függött, szerettem, szívem szerelmemmel reménykedett. Vártam, hogy ő ki szívemet megláncolta, magához öleljen, s mindörökké vele lehessek. Ennek már vége, emlékeim elhomályosultak, szeretteim eltűntek, szívem már nem dobog, testem végleg meghalt. Újjászülettem, s a sötétből figyelem a város pislákoló fényeit. A hűvös szellő, mely még most is olyan, mint akkor ott rég. Egyedül e létbe burkolva sétálók tova, utamat keresve, s valaha oly ékes kincsek már rég eltűntek. Más lettem, oly valaki ki halandó léten él, nincs vesztenivalója, hát ez vagyok most én. Bűnös s szívtelen lény.
Mit nekem te fájó s keserű szerelem,
Hisz ez halandó érzés, s én nem vagyok ember,
Belém mar a téboly, fáj a lelkem,
Lassan felemészt a vasfű mérge.
Zürzavar, őrület a vér édes íze,
Mindig elcsábít az emberi lét kincse.
Magányosan ... az évszázadok múltja ... egyedül járom,
Nem törődve emberi érzéssel, újabb áldozatot várom,
Gyanútlanul szemezek vele, mit sem sejtve áll ott.
Elé lépek s szemeim színe vörösbe borult,
Kétségek s félelem ... ezek az érzések, úgy imádom,
Elcsábítom s hagyom magam, vele szórakozom,
S ha megunom?
Éhségem hát vérével csillapítom.
Fogaim nyakába meresztem, kábulok,
Nincs is jobb érzés, mint a testet öltött tébolyok.
Mikor küzd az áldozat, bár menekülni nem tud,
S karjaimban roppan semmivé a csontjuk,
Elporlad s köddé váll a létük,
Már senki sem tudja ki volt ő s hova tűnt,
Csak én tudom, mi szemeiben utoljára tükröződött.
Félelem ... kétségek ... s a csordogáló könnyek,
Örült lettem, hisz engem is így kezeltek,
Te, ki szívembe döfted az éles karót,
S vártad miként lassan semmivé foszol,
Most te állsz velem szemben, figyelj jól ...
Néz szemeimbe s ne mozdulj, ez a parancsom!
Azt hiszed elmenekülsz, s ezt megúszod?
Tetted büntetlen marad, hogy ezt én hagyni fogom?
Imádom e emberi természetet, mely kétségektől s halálszagtól bűzlő,
Szenvedni fogsz, te szívtelen bűnöző,
Élni fogok, míg téged a köd körül fon,
Hisz halhatatlan létem védeni fog,
Hát pusztulj, te csúszómászó!
2011. augusztus 6., szombat
死者花びら (ししゃはなびら) - Halott rózsaszirmok
Izzik a távoli naplemente, egybefonódnak a halovány remények. Lassan s nesztelenül álomra hajtja fejét a nappali világ. Éjszaka lesz, s tovatűnnek a nappali lények, csak mi, szörnyek maradunk ébren.
Én magam is az lettem ... egy szívtelen szörny, hisz érzéseimet csak kihasználják, nem törődve gyenge lelkemmel. Mindenkinek csak addig kellek, míg hasznot látnak bennem, majd szívtelenül a semmibe vetnek. Nekem erre semmi szükségem. Potyogó könnyeim a fűbe hullanak, szemeim a csillagokat lesik, fürkészi-keresi azokat a rég eltűnt kívánságokat, a gyermekkort, mikor még minden oly bájos volt. Vidámság, a felhőtlen mindennapok ... most mi marad?? ... Kín ... Gyötrelem ... Keserűség ... Magány ... Élethiány. Nekem már csak ezek maradtak.
Változnak az idők, telnek a nappalok,
Szívembe hasítanak kegyetlen szavaid,
Mentségeket kerestél, szívtelenek voltak tetteid,
Azt hitted, hogy ez nekem nem fáj?
Hinni vélted, hogy neked megbocsátok?
Hogy szívem még úgy szeretni fog?
Álomvilágban élsz, nézz rám ... látod?
Így néz ki az, kinek szíve szeretve lángol??
Nem ... már nem szeret, már nem vár rád.
Érzelmeimet a szakadékba vetem le, együtt veled,
Már semmi sincsen, mi rád emlékeztetne,
Csupán egy gyerekes, s felelőtlen hibás lépésem,
Mit letagadok, be nem vallok, hisz te úgysem szerettél sosem,
Csak búfelejtő voltam, régi szerelmedet velem idegesítetted.
Ez nem szerelem, hanem kegyetlen cselekedet.
Még most is fájnak az emlékek,
A sötét s rideg szavak ... hát nem ismerlek,
Vöröslő könnyeim ... hát most elfeledlek,
Álmatlan éjszakák a holdfényes éjszakában ... hát sose érdeklődj felőlem.
Szívem lakatja örökre bezáródott előtted,
Nincsenek azok az üres szavak mik kinyitnák,
A lebújó nappal, te is köddé válsz,
Számomra eltűnsz, meghalsz,
S sosem fel nem támadsz.
Én magam is az lettem ... egy szívtelen szörny, hisz érzéseimet csak kihasználják, nem törődve gyenge lelkemmel. Mindenkinek csak addig kellek, míg hasznot látnak bennem, majd szívtelenül a semmibe vetnek. Nekem erre semmi szükségem. Potyogó könnyeim a fűbe hullanak, szemeim a csillagokat lesik, fürkészi-keresi azokat a rég eltűnt kívánságokat, a gyermekkort, mikor még minden oly bájos volt. Vidámság, a felhőtlen mindennapok ... most mi marad?? ... Kín ... Gyötrelem ... Keserűség ... Magány ... Élethiány. Nekem már csak ezek maradtak.
Változnak az idők, telnek a nappalok,
Szívembe hasítanak kegyetlen szavaid,
Mentségeket kerestél, szívtelenek voltak tetteid,
Azt hitted, hogy ez nekem nem fáj?
Hinni vélted, hogy neked megbocsátok?
Hogy szívem még úgy szeretni fog?
Álomvilágban élsz, nézz rám ... látod?
Így néz ki az, kinek szíve szeretve lángol??
Nem ... már nem szeret, már nem vár rád.
Érzelmeimet a szakadékba vetem le, együtt veled,
Már semmi sincsen, mi rád emlékeztetne,
Csupán egy gyerekes, s felelőtlen hibás lépésem,
Mit letagadok, be nem vallok, hisz te úgysem szerettél sosem,
Csak búfelejtő voltam, régi szerelmedet velem idegesítetted.
Ez nem szerelem, hanem kegyetlen cselekedet.
Még most is fájnak az emlékek,
A sötét s rideg szavak ... hát nem ismerlek,
Vöröslő könnyeim ... hát most elfeledlek,
Álmatlan éjszakák a holdfényes éjszakában ... hát sose érdeklődj felőlem.
Szívem lakatja örökre bezáródott előtted,
Nincsenek azok az üres szavak mik kinyitnák,
A lebújó nappal, te is köddé válsz,
Számomra eltűnsz, meghalsz,
S sosem fel nem támadsz.
ばら色霧 (ばらいろきり) - Rózsaszín köd
Lehunyom szemeim, s mélyet lélegzek, s azt kérdezgetem magamtól ... hogy lehetek ennyire naiv, s hihetek mindent el. Hinni véltem, hogy e föld melyre létem életre jött, talán lesz valaki, ki szívemet melegséggel tölti el. Álmodtam lehetetlen álmokról ... hát ideje végre felébrednem, hisz mindez csak az elmém fantáziaterméke.
Nincs senki ki szívemet valaha is életre keltheti, már vége ... örökre kővé dermedt, s benőtte a vadnövény, soha lángra nem gyúl. Elhalványul az utolsó szikra mi benne gyúlt, pislákol, parázslik, s fénye végleg kihuny.
Oly sokszor hittem én,
Mégis mindig tőrbe csal a vak remény.
Vártam buzgón a sok szép mesét,
Halni véltem azt mi csak képzelgés.
Előttem a szivárványköd, s utánam a sötétség,
Hisz végleg elnyel, nincs menekvés.
Hiába küzdök, s tagadom e puszta létezést,
S hiába döföd belém átkozó szavaid tüskéit,
Hiába borulsz elém, én megbocsátani sosem tudnék.
Most is fáj, úgy belém mar az a sok rossz emlék ...
Hát mond, e sok rém mellett én hogyan létezhetnék?
A fényben kínok nélkül járni-kelni hogyan tudnék?
Lehunyom szemeim, s elzárkózok minden elől ... bár eltűnnék,
A semmibe hulló emlékeim, lelkemet bár ne ne keserítenék.
Nincs senki ki szívemet valaha is életre keltheti, már vége ... örökre kővé dermedt, s benőtte a vadnövény, soha lángra nem gyúl. Elhalványul az utolsó szikra mi benne gyúlt, pislákol, parázslik, s fénye végleg kihuny.
Oly sokszor hittem én,
Mégis mindig tőrbe csal a vak remény.
Vártam buzgón a sok szép mesét,
Halni véltem azt mi csak képzelgés.
Előttem a szivárványköd, s utánam a sötétség,
Hisz végleg elnyel, nincs menekvés.
Hiába küzdök, s tagadom e puszta létezést,
S hiába döföd belém átkozó szavaid tüskéit,
Hiába borulsz elém, én megbocsátani sosem tudnék.
Most is fáj, úgy belém mar az a sok rossz emlék ...
Hát mond, e sok rém mellett én hogyan létezhetnék?
A fényben kínok nélkül járni-kelni hogyan tudnék?
Lehunyom szemeim, s elzárkózok minden elől ... bár eltűnnék,
A semmibe hulló emlékeim, lelkemet bár ne ne keserítenék.
2011. július 31., vasárnap
Gackt - YELLOW FRIED CHICKEN /koncert előkészületek/
Ahhoz képest, hogy nem most rendeltem meg a koncert kegyeket, gyorsan eltelt a várakozási idő. Jövőhéten csütörtökön már koncert is. Várakozással tölt el, izgulok, s várom azt a pillanatot, hogy ott legyek végre, s láthassam Gackt-ot, élőben. Annyira hihetetlen és csodálatos érzés lesz.
Mióta csak belekerültem a Japán és az animék világába, imádom Gackt-ot. Nekem ő a példaképem.S pont ezért készülök ennyire erre a koncertre.
Így elhatároztam, hogy mély tiszteletet állítok annak a napnak, mikor ő idejön. Kigondoltam, hogy beszerzek egy mellényt, és a koncert emblémáját rávarrom a hátára. Először csak kósza ötlet volt aztán, ... úgy döntöttem, hogy nem is olyan hülye ötlet ez. Így beszereztem pár dolgot, ami kell majd ehhez.
- filc anyag (piros, és rózsaszín)
- cérnák
... na meg a mellény amire mindent felvarrom.
A koncert logóját egész gyorsan összehoztam, nem sok időt töltöttem el vele, inkább csak a szárnyaival. Amúgy az egész megvolt egy 10-20 perc alatt (pedig közben mást is csináltam). Szóval miután megrajzoltam ezt egy rajzlapra, szépen körbevágtam, végül még vetettem rá egy pillantást, hogy megfelelő-e. Kiderült, hogy elsőre jó lett (hihetetlen).
A kapott sablont gombostűvel rárögzítettem a piros filcre, és egy alkoholos filccel halványan körberajzoltam.
Majd kivágtam, és ezt kaptam.
Aztán fogtam a kapott kis mintát, és a mellény hátára tettem. Beállítottam úgy, hogy jól álljon, egyformán, vízszintesen stb. S miután megfelelően állt, ismét a gombostűkkel rögzítettem az anyagra, hogy könnyebben tudjam rávarrni.
A rögzítés után már könnyen ment, mehetett volna a dolog. Csak ugye eddig nem igazán varrtam fel így filc anyagot, és hát igen ... a hülye a saját kárából tanul. Tanács másoknak: 1: ha varrod fel, a cérnaszál mindig a felvarrandó anyag alá kerüljön, mert ki fog látszani, és kicsit esztétikai hibás lesz, mint az enyém. 2: sose húzzátok meg nagyon a cérnát, mert berántja az anyagot, amit csak később veszel észre, mire felvarrod az adott területet (akkor adja ki, hogy milyen is lett). Ja, és mindig ellenőrizni, mennyire lett jó az addigi felvarrás.
na de visszatérve a készítéshez. A varrással egy egész délután bénáztam, s a végére már mindenem fájt, volt hogy bontottam, mert elrontottam, viszont mikor befejeztem örültem is, meg nem is. A szemeimben egy kicsit más eredmény lebegett.
Valamint egy kicsit közelebbről a felvarrt minta. Most fog látszódni, hogy nem olyan lett, mint amit akartam, vagy amilyen maga a sablon volt.
Ezzel az embléma varrása be is fejeződött. De ha még egyszer belekezdenék, biztosan másképp csináltam volna pár dolgot. Na de sebaj. Lényeg, hogy annyira nem lett gázos, és mégis csak az én kis művecském.
Majd azon agyaltam, mi lenne, ha az elejére ráírnám, hogy ガクト - Gackt. Ehhez használtam fel a rózsaszín filcet. Megterveztem az írásjeleket. Ugyanúgy egy rajzlapra, majd körbevágtam. A kapott sablonokat a filcanyagra rögzítettem.
A rögzítés után ezeket is körberajzoltam, majd kivágtam. Vigyázva arra, hogy vmennyire az írásjel íve megmaradjon. Nem lett volna jó, ha mondjuk a ガ szótag katakanája, mondjuk hiraganának látszódjon.
Majd felrögzítettem őket, az eddigi módon.
Megint következhetett a varrás. Ez már sokkal könnyebb volt, és tapasztalatom is volt, hogy hogyan csináljam. Meg is látszik, jobban sikerült, mint a háta. ^^
Ezzel a mozzanattal be is fejeztem a koncert rucim készítését. Bár még raktam rá pár kiegészítőt. A mellény belső szélét körbevarrtam fekete csipkével. Ami hihetetlenül feldobja, és végképp különlegesnek, s eredetinek látszódik. Illetve az elejét összefogtam egy láncfüggővel, még ha nem is kapcsolom be, de a lógó lánc, nagyon jól mutat rajta.
Hát ennyi lett volna a ruhám kulisszatitka. Amint meglesz a koncert, arról is beszámolók. ^^
2011. július 25., hétfő
一緒に風と (いっしょにかぜと) - Együtt a széllel
A vonatozás szokás szerint ihletet ad. Többet kell utazgatnom. Jó kis művecskék születnek ilyenkor. ^^
Most is látszódnak a távoli remények,
Nem tudom hogy mikor, de belém égtek,
Nem változnak bennem ezek az érzések,
A szívem már örökre ilyen lesz.
Utolsó erőmmel még folytatni képes leszek,
Míg az utolsó hópihe is lehull a földre.
Emlékszem a homályos emlékekre,
A felhőkben, a távolodó reményeket.
Szerettem a sosem változó énedet,
A vöröslő könnyeket,
Melyeket a hajnal színezett,
Már sosem feledem,
Örökre magamba vésem.
Tanítsd meg nekem ...
Miért fáj, ha érezni kezdek,
Ha szívemet feltárva lángra kelek.
Mondd meg nekem ...
A szél nekem miért sírva énekel,
Oly gyenge vagyok én ... válts meg.
Ébressz fel engem ...
Hallani szeretném ...
A hangodat, az elpusztíthatatlan reményeket.
Látni szeretném ...
Az árnyakban megbújó apró lényedet,
Halkan s csendben súgom meg néked ...
Hallani szeretném a feltámadó érzelmeket,
S látni szeretném mosolygó énedet.
Tanítsd meg nekem ... a felhők nyelvét,
Mondd meg nekem ... mit is jelentenek,
Mutasd meg nekem ... rájuk hogyan nézhetek.
Ébressz fel ... hisz erősebbé válni szeretnék,
Mindig is, eddig a pillanatig felejteni nem voltam képes.
Addig a napig, míg vissza nem térek,
Tanítsd meg ... hisz az ég dalát úgy szerettem,
Elveszíteni hát nem szeretnélek.
Felhők alá réved tekintetem,
Felhőket szabdalja a szélmalom kereke ...
Belekavar a szél lehelete,
Bárányfelhők repkednek szerte-széjjel,
Formálódnak s rám nevetnek,
A felettük repkedő szárnyas lényre.
Behunyom szemeim, sosem felejtelek el,
Álompor hull könnyes szemeimre,
Már látom mit mutattál nekem,
Szavaidat mit nekem súgtál nem feledem,
Szívemben őrizni örökre képes leszek.
Most is látszódnak a távoli remények,
Nem tudom hogy mikor, de belém égtek,
Nem változnak bennem ezek az érzések,
A szívem már örökre ilyen lesz.
Utolsó erőmmel még folytatni képes leszek,
Míg az utolsó hópihe is lehull a földre.
Emlékszem a homályos emlékekre,
A felhőkben, a távolodó reményeket.
Szerettem a sosem változó énedet,
A vöröslő könnyeket,
Melyeket a hajnal színezett,
Már sosem feledem,
Örökre magamba vésem.
Tanítsd meg nekem ...
Miért fáj, ha érezni kezdek,
Ha szívemet feltárva lángra kelek.
Mondd meg nekem ...
A szél nekem miért sírva énekel,
Oly gyenge vagyok én ... válts meg.
Ébressz fel engem ...
Hallani szeretném ...
A hangodat, az elpusztíthatatlan reményeket.
Látni szeretném ...
Az árnyakban megbújó apró lényedet,
Halkan s csendben súgom meg néked ...
Hallani szeretném a feltámadó érzelmeket,
S látni szeretném mosolygó énedet.
Tanítsd meg nekem ... a felhők nyelvét,
Mondd meg nekem ... mit is jelentenek,
Mutasd meg nekem ... rájuk hogyan nézhetek.
Ébressz fel ... hisz erősebbé válni szeretnék,
Mindig is, eddig a pillanatig felejteni nem voltam képes.
Addig a napig, míg vissza nem térek,
Tanítsd meg ... hisz az ég dalát úgy szerettem,
Elveszíteni hát nem szeretnélek.
Felhők alá réved tekintetem,
Felhőket szabdalja a szélmalom kereke ...
Belekavar a szél lehelete,
Bárányfelhők repkednek szerte-széjjel,
Formálódnak s rám nevetnek,
A felettük repkedő szárnyas lényre.
Behunyom szemeim, sosem felejtelek el,
Álompor hull könnyes szemeimre,
Már látom mit mutattál nekem,
Szavaidat mit nekem súgtál nem feledem,
Szívemben őrizni örökre képes leszek.
2011. június 23., csütörtök
永遠の戦い。。。孤独。。。苦しみ。。。度忘れさせらない。。。 Örök harc .. magány ... gyötrelem ... sosem feledlek
Írom a verseket.
S ebban öntöm ki lelkemet.
Nem hagyom, hogy magába elnyeljen.
Na azt már nem ...
Bár hogy is legyen ...
Bárki is forduljon ellenem,
Tettét versbe vésetem.
Hát így legyen.
Érzékeny az én kis lelkem,
Könnyen könnyeket ejtek,
S nehezen feledek,
Hát sose bánts meg engem,
Hát légy hű társam én mellettem.
Ha bánat mardossa lelkedet,
Ha nincs ki kiállna melletted,
Ha már azt hiszed,
Hogy itt a vége mindennek,
S jobb lenne,
Ha a halál végleg elnyelne ...
Ha a halál végleg elnyelne ...
Ne tedd ...
Ne feledd ...
Melletted leszek,
Minden másodpercben.
Ha kell kardot rántva állok elébed,
S testemmel védelmezlek ...
Utolsó vércseppemig küzdök érted ...
S ha már nincs több élet bennem?
Az sem baj, majd a túlvilágról is visszatérek.
Nem egyedül ...
Hanem a többi halott lénnyel ...
Hisz mi még a halál után is csak te miattad létezünk.
Miattad nem porlad el halovány lelkünk.
悲しみ (かなしみ) - Gyötrelem
Hát igen, meg van annak is az előnye, ha rossz a kedvem, s a a föld alá kívánok mindent. ^^ Verseket kreálok.
Nem depressziós a mai kedvem,
Csak a mosoly nem megy éppen.
Szép énem eddig rád vágytam, de már nem várlak.
Dobogó szívem, bár végleg megállna ...
Csak hagyj elmenni a halálba,
Vágyálmaim örökre a sírba hullanának.
Szemeim vércseppeket ejtenek,
Hisz könnyeim, már rég nincsenek.
Azt hittem, harcolni tudok önmagam,
De tévedtem, felfal a sötét árnyak hatalma.
Nem depressziós a mai kedvem,
Csak a mosoly nem megy éppen.
Szép énem eddig rád vágytam, de már nem várlak.
Dobogó szívem, bár végleg megállna ...
Csak hagyj elmenni a halálba,
Vágyálmaim örökre a sírba hullanának.
Szemeim vércseppeket ejtenek,
Hisz könnyeim, már rég nincsenek.
Azt hittem, harcolni tudok önmagam,
De tévedtem, felfal a sötét árnyak hatalma.
2011. június 17., péntek
不安 (ふあん) - Kétségek
Bár most nem rossz a kedvem,
S könnyeim sem hullanak a semmibe,
Mégis az önutálat mardossa lelkemet.
Aranyszínben hajladoznak az emlékeim fáklyái,
Ha tehetném, ha erőm lenne, örökre elfújnám,
Soha meg nem gyújtanám ...
Csak a megdermedt viaszt nézném, némán,
De nem ... s nem most, s nem is a holnapi napon,
Hisz ezek is köddé lesznek, elszáll hamarosan,
Egy fagyos hajnalon.
A pillangók felröppennek ... s sírva röpülnek,
A denevérek némán csüngenek ... nem felejtenek,
A vérbe fagyott emlékek, még emlékszel?
Megdermedt a hajnal, mozdulatlanul feküdtem,
A mező zöldjén, az oly zsenge fű mezején,
Vártam a hajnalt, rád várva váltam semmivé,
Hát soha ne felejtsd el emlékeim.
S könnyeim sem hullanak a semmibe,
Mégis az önutálat mardossa lelkemet.
Aranyszínben hajladoznak az emlékeim fáklyái,
Ha tehetném, ha erőm lenne, örökre elfújnám,
Soha meg nem gyújtanám ...
Csak a megdermedt viaszt nézném, némán,
De nem ... s nem most, s nem is a holnapi napon,
Hisz ezek is köddé lesznek, elszáll hamarosan,
Egy fagyos hajnalon.
A pillangók felröppennek ... s sírva röpülnek,
A denevérek némán csüngenek ... nem felejtenek,
A vérbe fagyott emlékek, még emlékszel?
Megdermedt a hajnal, mozdulatlanul feküdtem,
A mező zöldjén, az oly zsenge fű mezején,
Vártam a hajnalt, rád várva váltam semmivé,
Hát soha ne felejtsd el emlékeim.
2011. május 21., szombat
2011 Tavaszi MondoCon - (アニメコン)
Ez is gyorsan elmúlt. Mintha most lett volna, mikor még számolgattuk a hónapokat. Gyűjtöttük a kiegészítőket a ruhákhoz, próbáltuk minél hamarabb kész állapotra összehozni (ami persze mindig az utolsó pillanatokban elkészült ruhát jelenti).
Na de, hol is kezdjem ...
A con napján a többiekkel a Keleti pályaudvarnál találkoztam. S onnan célirányosan a Hungexpo. Gyalog mentünk, időnk is volt. Persze már teljes cp-ben. Mondanom sem kell, hogy mindenki úgy bámult rám, mintha vmi földönkívüli lennék. Többen is vissza-visszafordulva néztek utánam. S mire kiértünk a célhoz, bőven volt miről beszélnünk. Kitárgyalni, hogy ilyenkor vajon mit gondolhatnak a civil emberkék.
Éppen, hogy kiértünk a Hungexpo-hoz vezető úthoz, mikor megláttam Jack-et. Odakiáltottam neki az út túloldaláról, szegénykém a forgalom miatt nem azonnal hallotta meg. Mikor meghallotta persze mindketten eszünket vesztve rohantunk át az úttesten (még szerencse, hogy egy rendőr sem látta azt a kis mutatványunkat). Miután kellően kiszorítottuk egymásból a szuszt, közösen mentünk tovább.
Szép lassan előkerültek a többiek is. Elfoglaltunk egy közös helyet. Jómagam, mivel a szombati craftmanship-en versenyeztem, így egy kis időre elkellet mennem. A zsűri előtt is megkellet mutatnom magamat. S miután ezt megtettem a többiekkel elmentünk egy kis terepszemlére. Az ikertestvérkémmel folyton együtt mászkáltunk, s hála a rólunk készült képek is jók lettek.
Először is rakok fel pár képet a húgocskámról, meg rólam. ^^ Ugyanaz a cp, mint az ikrek. ^^
Na de, hol is kezdjem ...
A con napján a többiekkel a Keleti pályaudvarnál találkoztam. S onnan célirányosan a Hungexpo. Gyalog mentünk, időnk is volt. Persze már teljes cp-ben. Mondanom sem kell, hogy mindenki úgy bámult rám, mintha vmi földönkívüli lennék. Többen is vissza-visszafordulva néztek utánam. S mire kiértünk a célhoz, bőven volt miről beszélnünk. Kitárgyalni, hogy ilyenkor vajon mit gondolhatnak a civil emberkék.
Éppen, hogy kiértünk a Hungexpo-hoz vezető úthoz, mikor megláttam Jack-et. Odakiáltottam neki az út túloldaláról, szegénykém a forgalom miatt nem azonnal hallotta meg. Mikor meghallotta persze mindketten eszünket vesztve rohantunk át az úttesten (még szerencse, hogy egy rendőr sem látta azt a kis mutatványunkat). Miután kellően kiszorítottuk egymásból a szuszt, közösen mentünk tovább.
Szép lassan előkerültek a többiek is. Elfoglaltunk egy közös helyet. Jómagam, mivel a szombati craftmanship-en versenyeztem, így egy kis időre elkellet mennem. A zsűri előtt is megkellet mutatnom magamat. S miután ezt megtettem a többiekkel elmentünk egy kis terepszemlére. Az ikertestvérkémmel folyton együtt mászkáltunk, s hála a rólunk készült képek is jók lettek.
Először is rakok fel pár képet a húgocskámról, meg rólam. ^^ Ugyanaz a cp, mint az ikrek. ^^
Ez volnék én, mint Will of the Abyss. ^^
Olyan jó volt ebben a cp-ben lenni. Jól esett, hogy sokaknak tetszett. Kaptunk dicsérő szavakat, meg hogy olyan sokan lefotózták magukat velünk.
Gyorsan telt az idő, s már el is érkezett a craftmanship verseny. A függöny mögül néztük a többieket, s csodáltuk a szebbnél szebb cp-ket. Míg végül eljött az én időm is. A szokásos remegéssel, s az előre megtervezett koreográfia nélkül mentem ki a színpadra. Szinte arra sem emlékszem, hogy mit műveltem ott kint, csak ahogy a képeket néztem vissza, tudatosult is bennem, hogy milyen pózokat csináltam.
Sajnos nyerni nem nyertem (igaz mást nem is vártam, sosem szoktam nyerni sehol sem, akkor miért pont most és itt kezdeném el?) Egy vmi mégis elszomorít ... sehol sem találok videót a szombati cosplay fellépőiről. Vajon miért nem?? Pedig úgy megszerettem volna nézni a többieket még 1x, meg persze a magam szereplése is rettentően érdekelne. ^^
Rengeteg szép s igényes ruhát láttunk. Sok képet készítettünk, s még annál is több új ismerőst szereztünk. S mire észbe kaptunk, már vége is lett az első napnak. Olyan hirtelen, s váratlanul. Éppen hogy elkezdődött a nap, már vége is lett az elsőnek. Megdöbbenve s szomorkodva búcsúzkodtunk. Bár az vigasztalt minket, hogy holnap reggel ugyanitt majd találkozunk.
Szétszéledt a banda. Én is elindultam a szállásomra. Ismerősöm szerencsére autóval eltudott vinni "haza". Haladtunk az autóval, amikor mellénk ért egy másik. Egy férfi vezette az autót, s mellette ült egy kis lányka. Nagyon édes volt a drága. Kiszemelt magának, s egyfolytában mosolygott, meg integetett. Mindig rám nézett, s úgy fordult, hogy mindig lásson. S egy másodpercre sem hagyta abba az integetést. Azt hittem ott rögtön megzabálom a kis drágát. ^^
A vasárnapi nap is nagyon jó volt. S ekkor már nem kellett törődnöm a fellépéssel sem. Fotóztunk ezerrel, ismerkedtünk, meg elleptük a vásárló standokat. Megnéztük a perfomance-os fellépőket. A BATár-osok már megint nagyot alkottak. Imádtam. A másik kedvencem a Hetalia Asia volt. A többiek is jók voltak.
Mivel ezalatt a két nap alatt sok képet is csináltunk, így rakok fel párat ízelítőnek.
A többi képemet megtaláljátok itt.
Végezetül a kis szerzeményeimről.
Azt igaz még nem tudom, hogy az őszi con-ra milyen cp-m lesz, de addig még van egy kis idő. Ha netán nem jönne össze, akkor a tavaszira vmi nagyobb kaliberűt szeretnék összehozni.
皆、おやすみなさい。いい夢を。^^
2011. május 1., vasárnap
Édesanyámnak
母の日はまっかな薔薇でありがとう!
E napon mit is mondhatnék, hogyan is fejezhetném ki, hogy én egyetlen anyám mennyire pótolhatatlan. Nincs megfelelő szó, se pompás virágköltemény, csupán egyetlen mód, mellyel valamiképpen visszaadni tudom .. a vers halhatatlan ereje.
Napok óta azon töprengék,
Hogy eléd én miképpen állhatnék.
Hogy mondhatnám el mindazt a szépet,
Mit te én értem tettél.
Mikor még kicsi voltam,
S képtelen voltam a szóra,
Kedves mosollyal s pirosló arccal
Rám nevettél, oly lágy hanggal,
Oltalmazó karjaidban boldogan alhattam.
Lassan felnőttem, de te mégsem feletted,
Az emlékeket, melyeket benned elrejtettem.
Kis apró pillanatok lettek,
Nem sokak, de örökre ott lesznek.
Tudom mit érzek, szavakat keresek ...
A feljövő napsugarak, majd elmondani segítenek,
Hisz ők látnak, hallanak téged
Minden reggel, mikor szemeidet reá szegezed.
Akárcsak ők, úgy én is tudom,
Mit szívem mondani kíván ez alkalmon.
Szám szóra áll s hangot formáz,
Hisz te vagy az én édesanyám.
Se szavakba se versekbe nem önthető,
Hogy te nekem vagy mily jelentős.
Hisz e vers most csak neked szól, érted dalol,
Édesanyámnak, ki mindig értem harcol.
お母さん いつもありがとう。いつも元気になる。
2011. április 22., péntek
Megismételhetetlen nosztalgikus álom
Búcsút intett a késői naplementés szél. Beesteledett, én aludni mégsem térhetek. Nem tudok, hisz álom nem jön fáradt szemeimre.
Behunyom szemeim, s valami ismerős mi elém tárul. Nem tudom hol vagyok, s miért, de azt sejtem, hogy kinél. Hisz ő oly ismerős volt álmomban. Arcára bár nem emlékszem, de ha meglátnám, hevesebben dobogna szívem, hisz tudnám, talán ő lehet az. Mégsem hiszem, hogy ő egyszer csak megjelenne előttem, hisz az oly lehetetlen. Mikor megláttam az alakját, hosszú fekete haját, mely vállát nyaldosta, a gyönyörű kék szemeit melyek csak még jobban felemésztettek. Azok a szemek, melyek a lépcső tetejéről úgy figyeltek. Ujjaim a korlátot markolták, nehogy elessek. De még így is remegtek kezeim, vajon én őt honnan ismerhetem? Elkaptam tekintetem, hisz szám már szóra nyílt volna, de elnyeltem, nehogy hülyeséget fecsegjen.
Bár csak egyszer jelentél meg, én téged mégsem feledlek. Ha egyszer az életben mégis összetalálkoznánk, remélem te is azt fogod érezni, mint amit én ott akkor.
Ismerős idegen
Virágszirmok hullanak a víztükrön át,
Kuruttyolás fülsértő zaja tépáz.
Most is, ahogy szemem a naplementére fókuszál,
Fénycsóvák suhannak az égen, szaporán,
Még kívánni sem érkezek, úgy elhagytál.
Furcsán kacagnak a késői napsugarak,
Miattam sírnak a lehulló csillagok.
Magamra maradtam, őrült álmok
Aludni sem hagytok, velem így miért bántok?
Hosszú hajam ölembe hullik, reszketek,
Hisz a semmiből jövő rémek felemésztenek.
Jéghideg könnyeim őriznek, idegen,
Vakító szemed az, melyet soha nem feledem.
Élettelenül figyeltem kihűlt helyedet,
A sötétben megbújó lények, még emlékeznek,
Hogy mily kegyetlenséggel dobtad el szívemet.
Baglyok huhognak s denevérek cikáznak,
De könnyeim már sose el nem párolognak.
Nagyot lélegzek a párás levegőbe, lépések zaja,
Önkéntelenül dobogni kezdett szívem, mámorító pillanat,
Hallak téged, suhanó árnyak zaja,
Ismerős érzések, miattuk remegek olyannyira.
Egy hideg hófehér kéz, szélcsengő dallama,
Magához ölel a vékonyka férfi kéz,
Éj fekete haja elnyel, már emlékszem.
Vakító kék szemek, már tudom ki vagy te nekem,
Sajnálom, hogy csak így elfelejtettelek ,
Pedig szemeidet mindig magamban őriztem.
Ennyi év után is, titokban figyeltél,
Hátha arcodat egyszer felismerném.
Sajnálom s tudom, vétkeztem,
Hogy álmomban sose hittem,
Ott láttalak, alakodat úgy szerettem.
Hát most ne hagyj elvesznem,
Ne hagyd kérlek,
Hogy téged újra elkeljen felejtenem.
Behunyom szemeim, s valami ismerős mi elém tárul. Nem tudom hol vagyok, s miért, de azt sejtem, hogy kinél. Hisz ő oly ismerős volt álmomban. Arcára bár nem emlékszem, de ha meglátnám, hevesebben dobogna szívem, hisz tudnám, talán ő lehet az. Mégsem hiszem, hogy ő egyszer csak megjelenne előttem, hisz az oly lehetetlen. Mikor megláttam az alakját, hosszú fekete haját, mely vállát nyaldosta, a gyönyörű kék szemeit melyek csak még jobban felemésztettek. Azok a szemek, melyek a lépcső tetejéről úgy figyeltek. Ujjaim a korlátot markolták, nehogy elessek. De még így is remegtek kezeim, vajon én őt honnan ismerhetem? Elkaptam tekintetem, hisz szám már szóra nyílt volna, de elnyeltem, nehogy hülyeséget fecsegjen.
Bár csak egyszer jelentél meg, én téged mégsem feledlek. Ha egyszer az életben mégis összetalálkoznánk, remélem te is azt fogod érezni, mint amit én ott akkor.
Ismerős idegen
Virágszirmok hullanak a víztükrön át,
Kuruttyolás fülsértő zaja tépáz.
Most is, ahogy szemem a naplementére fókuszál,
Fénycsóvák suhannak az égen, szaporán,
Még kívánni sem érkezek, úgy elhagytál.
Furcsán kacagnak a késői napsugarak,
Miattam sírnak a lehulló csillagok.
Magamra maradtam, őrült álmok
Aludni sem hagytok, velem így miért bántok?
Hosszú hajam ölembe hullik, reszketek,
Hisz a semmiből jövő rémek felemésztenek.
Jéghideg könnyeim őriznek, idegen,
Vakító szemed az, melyet soha nem feledem.
Élettelenül figyeltem kihűlt helyedet,
A sötétben megbújó lények, még emlékeznek,
Hogy mily kegyetlenséggel dobtad el szívemet.
Baglyok huhognak s denevérek cikáznak,
De könnyeim már sose el nem párolognak.
Nagyot lélegzek a párás levegőbe, lépések zaja,
Önkéntelenül dobogni kezdett szívem, mámorító pillanat,
Hallak téged, suhanó árnyak zaja,
Ismerős érzések, miattuk remegek olyannyira.
Egy hideg hófehér kéz, szélcsengő dallama,
Magához ölel a vékonyka férfi kéz,
Éj fekete haja elnyel, már emlékszem.
Vakító kék szemek, már tudom ki vagy te nekem,
Sajnálom, hogy csak így elfelejtettelek ,
Pedig szemeidet mindig magamban őriztem.
Ennyi év után is, titokban figyeltél,
Hátha arcodat egyszer felismerném.
Sajnálom s tudom, vétkeztem,
Hogy álmomban sose hittem,
Ott láttalak, alakodat úgy szerettem.
Hát most ne hagyj elvesznem,
Ne hagyd kérlek,
Hogy téged újra elkeljen felejtenem.
2011. április 11., hétfő
Szivárvány foszlányok az éjszakában.
こんばんは
今天気が少し悪いですのが、大好きです。あなたもこんな天気が好きですか。
わたしあいかわらずへんなことをかきます。この気持ちはちょっとへんな気持ちと思います。どうしてのかなあ。分からない。
Estefelé járt az idő, s lassan megszólalt egy égi szó. Csendben figyeltem a sötétedő fellegeket, miként folynak egybe a lemenő nap fényeivel. Csupán magam voltam egyedül, mégsem éreztem magam oly egyedül. Hisz felettem voltak a harmatgyenge vattapamacsok s a szél kergette őket oly fáradhatatlanul. Kikerekedett szemekkel lestem hogyan kavarognak s mesés formát miként alkotnak ... varázslatos, hogy ennek én is tanúja lehettem.
Nem tudom meddig is figyeltem őket, csak azt vettem észre, hogy a tájat sűrű szürke fátyol borítja el. A szél is megemberelte magát, harcolt, küzdött a felkavarodott levelek hadával.
Hátam mögül különös hangot hallottam, s az az érzés, mely ott elkapott, még most sem világos. Hiszen alig hallatszott valami, de én mégis lassan hátra fordultam. Esőfüggöny ereszkedett alá, mintha csak maga a szél húzná maga után. Észre sem vettem, de én máris alá kerültem. Áztattak a hűvös angyalkönnyek, mikor valami itt belül azt súgta nekem, "fordulj meg", s a szivárvány szele hintett meg. Szikrázott, fénylett a késő napfényben. Vártam, hátha megláthatom azokat a különös lényeket, kik a szivárványhídon át járnak-kelnek. Tudtam, én most itt ennél a szivárványnál nem fogom látni őket, engem mégis a boldogság mámora öntött el.
2011. április 10., vasárnap
Önmagam keresése a felhő szőtte kék ég alatt ...
Megtorpanok ... keresem ... vágyakozom azt, mi oly régen már nincs itt velem. Elmúltak azok a régi idők, semmivé lettek az emlékeid irántam.
Esteledik, s a lecsendesülő várost figyelem, nézem, s hallgatom a lenyugvó nap s a felkerekedő szél harcát. Sötétedik az ég alja, egymásba karolnak mindannyian. Mindenki hű láncot alkotva sétálnak, párban, örök vágyban.
Én kereslek téged, hallom a ritmust, melyet a lenyugvó nap lehelete kelt életre.
Akkor régen ott nekem, s nem másnak, elmondtad
Fájó szíved miért bánkódik olyannyira.
Hallgattalak, figyeltelek, hátha
Jelenlétem örökre belém bolondíthat.
Kezedet fogtam, s ijedt szemvilágom meredt ajkadra,
Nem tudtam hinni mindazt, hisz oly halkan súgtad.
Lassan mozgott sápadt ajkad,
Szemed őrült vágyban égett,
Akart, s kívánt valakit, már oly régen ...
Talán egy hű szerelmest, kit a halál rabolt el,
Vagy olyan leányt, kit magához láncolni sosem mert.
Perzselő emlékek árasztanak el
S lelkem már sosem béklyóz meg.
Most már én is tudom szívem miért remeg,
Ha csak megfoghatom hideg kezedet.
Fátyolos köd hullik alá, beleremegek.
Sápadt arcod a távolra figyel, nesztelen.
Lelked világa néha-néha rám figyel,
De kezemet mégsem engeded el.
Virágszirmok hullanak s felhők suhannak az égen fent,
Ez az érzés mely sosem változhat meg.
Mint régen is vártam, úgy most is tudok várni még
Hogy szíved gyenge tüzét felperzselje a remény.
Hát halld a halk s halhatatlan ritmus miként regél
A napfényről, a megbújó felhők rejtekéből,
A szélről, mely ott van mindig, s felkavar mindenből,
A holdról, a csalfa ki becsap mindennap ...
Ó te április bolondja
Téged mégsem bolondíthat akárki lánya.
Hiába szeretlek, s hideg kezedet karomba fonva,
Tudom, szívedet senki sem birtokolhatja.
Elfogadom s eleresztem vágyaimat,
Szálljon a széllel, magasan oda,
Hol álmaid virága újra virágozhat.
Ott várok majd rád magányosan,
Hátha egyszer mégis magadba zárhatsz.
Búcsút fon az alkonyat pókja, hálót, mely ködbe zárja e világot. Lassan s észre sem veszed, miként hullasz a felhőkre. Álomport szórt rád a kis manó, aludja te drága, s álmodd a fantáziaálmot. Most én is valóra váltom, álomvilágban járok, megcsendül egy kicsinyke hang, altatót súg a füledbe az angyalka leheletének szólama.
Esteledik, s a lecsendesülő várost figyelem, nézem, s hallgatom a lenyugvó nap s a felkerekedő szél harcát. Sötétedik az ég alja, egymásba karolnak mindannyian. Mindenki hű láncot alkotva sétálnak, párban, örök vágyban.
Én kereslek téged, hallom a ritmust, melyet a lenyugvó nap lehelete kelt életre.
Akkor régen ott nekem, s nem másnak, elmondtad
Fájó szíved miért bánkódik olyannyira.
Hallgattalak, figyeltelek, hátha
Jelenlétem örökre belém bolondíthat.
Kezedet fogtam, s ijedt szemvilágom meredt ajkadra,
Nem tudtam hinni mindazt, hisz oly halkan súgtad.
Lassan mozgott sápadt ajkad,
Szemed őrült vágyban égett,
Akart, s kívánt valakit, már oly régen ...
Talán egy hű szerelmest, kit a halál rabolt el,
Vagy olyan leányt, kit magához láncolni sosem mert.
Perzselő emlékek árasztanak el
S lelkem már sosem béklyóz meg.
Most már én is tudom szívem miért remeg,
Ha csak megfoghatom hideg kezedet.
Fátyolos köd hullik alá, beleremegek.
Sápadt arcod a távolra figyel, nesztelen.
Lelked világa néha-néha rám figyel,
De kezemet mégsem engeded el.
Virágszirmok hullanak s felhők suhannak az égen fent,
Ez az érzés mely sosem változhat meg.
Mint régen is vártam, úgy most is tudok várni még
Hogy szíved gyenge tüzét felperzselje a remény.
Hát halld a halk s halhatatlan ritmus miként regél
A napfényről, a megbújó felhők rejtekéből,
A szélről, mely ott van mindig, s felkavar mindenből,
A holdról, a csalfa ki becsap mindennap ...
Ó te április bolondja
Téged mégsem bolondíthat akárki lánya.
Hiába szeretlek, s hideg kezedet karomba fonva,
Tudom, szívedet senki sem birtokolhatja.
Elfogadom s eleresztem vágyaimat,
Szálljon a széllel, magasan oda,
Hol álmaid virága újra virágozhat.
Ott várok majd rád magányosan,
Hátha egyszer mégis magadba zárhatsz.
Búcsút fon az alkonyat pókja, hálót, mely ködbe zárja e világot. Lassan s észre sem veszed, miként hullasz a felhőkre. Álomport szórt rád a kis manó, aludja te drága, s álmodd a fantáziaálmot. Most én is valóra váltom, álomvilágban járok, megcsendül egy kicsinyke hang, altatót súg a füledbe az angyalka leheletének szólama.
2011. április 1., péntek
Könnyes naplemente ...
Lassan kialusznak a fények, a nappalt a sejtelmes éj veszi át. Lassan eltűnnek a nappali lények, s helyettük a vérre áhítozó vadak lépnek elő.
Nem tudom, hogy magam is miért szeretek inkább egyedül a sötétben sírdogálni, de azt tudom, hogy e lét mely oly szépnek, s varászlatosnak kéne lennie, ... már régen nem az. Eltűntek a színek, elmúltak a varázslatos percek. Mi hátra maradt, csupán ... a sötét árnyuk lehelete. Hiába a boldog napok s percek, a magányom ennél sokkal nagyobb. Ketyeg az óra, s a távolban a nagy harang is megkondul .. hát itt az idő. Leszállt az éj, s most is csak abban reménykedem, hogy a könnyekkel küzdő lelkem, hátra reggel sosem ébred fel. Csak ott fog feküdni az ágyon, csendben, s semmi életjelet nem fog adni. Arca végre megnyugszik, s hófehér lepel borítja majd el. Nem fog már vörösen izzani ez az orca, hisz már nincs mi ami életben tartsa. Telnek a hosszú percek, s csak a nap fénye mutatja, hogy e lány soha sem hiányzott senkinek sem. Arcára száradt könnyek, melyek mutatják, hogy e lány, míg csak dobogott benne a láthatatlan erő, szenvedett, sírt, mert hát mindig is egyedül remélt. Küzdött az álmokért, harcolt a saját rémeivel, miközben az álmai sorra lettek semmivé.
Mialatt e sorokat vésem e üres helyre, fáj a lelkem, s sír a szívem, hogy én már mindig egyedül leszek. Nem lesz ki majd e sorokat olvasván, talán megremeg, s kezemet megfogva magához ölel. Nem lesz ki e sorokban meglátja, hogy mily magányos vagyok most is éppen. Nem lesz ki e sorokat olvasván, azt mondja, bárcsak valahogy felvidíthatnám szenvedő lelkét. Nem lesz ki e sorokat olvasván, szerelmet sugalmazna én felém. Hisz már régen tudom jól, az emberi közelség nem az én lelkemnek való. Nem hiszem, hogy gyenge lelkem az emberi szeretetet elfogadva, beletörődne. Nem képes hinni abban, hogy bárkinek is hiányozna, ha egyszer csak nyomtalanul eltűnne. Nehéz s hihetetlen azt elhinnem, hogy egy nyomorult léleknek a hiánya bárkinek is hiányt okozna.
Most mégis, reménykedem, hogy talán e sorokat senki sem hiszi hirtelen jött képzelgésnek. Ez most nem arról szól, hogy rímeket faragva hihetetlen dolgokat rímeljek el. Koránt sem ez a helyzet itten. Ezek most a jéghideg valós érzelmek. Nincsenek bennük ámítások s csalfaságnak hitt kábítások. Nem, tévedsz, ha ezt hiszed. Lehet, hogy úgy véled, hogy ezek csak üres szavak. Hát akkor nyisd ki homályos szemeid, s láss a sorok között. Ne hagyd, hogy szemeid eltakarják előled a valós szavak jelentését.
Könnyes naplemente ...
A sötétedő tájban, nem messze s oly közel,
A harmatgyenge jácintok sírnak velem,
Hiszen örökre egyedül maradtam.
Nincs nekem már senkim ebben a világban
Könnycseppjeim hullanak a halálba.
Most is itt ülök az ablakban, mialatt
E verset reszketve megalkotom.
Remegő ajkakkal s a kimondatlan szavakkal,
Szólj hozzám a fuvola dalával,
Te soha el nem tűnő, Hold királya.
Koromfekete hajad s türkizkék szemed,
Bárcsak szárnyakat növeszthetnél nékem.
Hiszen csak fantáziálok éppen,
Hogy is történhetne ilyen én vélem?
Ez mint mindig is,
Mint a lenyugvó árnyak is,
A temető, mely most is,
Csak éppen, hogy látszódik.
Táncoló lelkek az oszladozó sötétben,
Hívogatnak, csábítgatnak ...
Hogy mindent hagyjak abba,
Könyörgök neked, ölelj szorosan,
Ne engedj el, mert e lényektől sosem szabadulok majd.
Hozzád bújok s várom a dobogásod
Halk ritmusát, de mindhiába.
Te már nem élsz s nem ide tartozol,
Hisz azért jöttél, hogy engem magadhoz láncolj.
Örökre sötétbe borult e magányos táj,
Csak a harangok kongása maradt már,
Hát jöjj te önző vágy ...
Nem tudom, hogy magam is miért szeretek inkább egyedül a sötétben sírdogálni, de azt tudom, hogy e lét mely oly szépnek, s varászlatosnak kéne lennie, ... már régen nem az. Eltűntek a színek, elmúltak a varázslatos percek. Mi hátra maradt, csupán ... a sötét árnyuk lehelete. Hiába a boldog napok s percek, a magányom ennél sokkal nagyobb. Ketyeg az óra, s a távolban a nagy harang is megkondul .. hát itt az idő. Leszállt az éj, s most is csak abban reménykedem, hogy a könnyekkel küzdő lelkem, hátra reggel sosem ébred fel. Csak ott fog feküdni az ágyon, csendben, s semmi életjelet nem fog adni. Arca végre megnyugszik, s hófehér lepel borítja majd el. Nem fog már vörösen izzani ez az orca, hisz már nincs mi ami életben tartsa. Telnek a hosszú percek, s csak a nap fénye mutatja, hogy e lány soha sem hiányzott senkinek sem. Arcára száradt könnyek, melyek mutatják, hogy e lány, míg csak dobogott benne a láthatatlan erő, szenvedett, sírt, mert hát mindig is egyedül remélt. Küzdött az álmokért, harcolt a saját rémeivel, miközben az álmai sorra lettek semmivé.
Mialatt e sorokat vésem e üres helyre, fáj a lelkem, s sír a szívem, hogy én már mindig egyedül leszek. Nem lesz ki majd e sorokat olvasván, talán megremeg, s kezemet megfogva magához ölel. Nem lesz ki e sorokban meglátja, hogy mily magányos vagyok most is éppen. Nem lesz ki e sorokat olvasván, azt mondja, bárcsak valahogy felvidíthatnám szenvedő lelkét. Nem lesz ki e sorokat olvasván, szerelmet sugalmazna én felém. Hisz már régen tudom jól, az emberi közelség nem az én lelkemnek való. Nem hiszem, hogy gyenge lelkem az emberi szeretetet elfogadva, beletörődne. Nem képes hinni abban, hogy bárkinek is hiányozna, ha egyszer csak nyomtalanul eltűnne. Nehéz s hihetetlen azt elhinnem, hogy egy nyomorult léleknek a hiánya bárkinek is hiányt okozna.
Most mégis, reménykedem, hogy talán e sorokat senki sem hiszi hirtelen jött képzelgésnek. Ez most nem arról szól, hogy rímeket faragva hihetetlen dolgokat rímeljek el. Koránt sem ez a helyzet itten. Ezek most a jéghideg valós érzelmek. Nincsenek bennük ámítások s csalfaságnak hitt kábítások. Nem, tévedsz, ha ezt hiszed. Lehet, hogy úgy véled, hogy ezek csak üres szavak. Hát akkor nyisd ki homályos szemeid, s láss a sorok között. Ne hagyd, hogy szemeid eltakarják előled a valós szavak jelentését.
Könnyes naplemente ...
A sötétedő tájban, nem messze s oly közel,
A harmatgyenge jácintok sírnak velem,
Hiszen örökre egyedül maradtam.
Nincs nekem már senkim ebben a világban
Könnycseppjeim hullanak a halálba.
Most is itt ülök az ablakban, mialatt
E verset reszketve megalkotom.
Remegő ajkakkal s a kimondatlan szavakkal,
Szólj hozzám a fuvola dalával,
Te soha el nem tűnő, Hold királya.
Koromfekete hajad s türkizkék szemed,
Bárcsak szárnyakat növeszthetnél nékem.
Hiszen csak fantáziálok éppen,
Hogy is történhetne ilyen én vélem?
Ez mint mindig is,
Mint a lenyugvó árnyak is,
A temető, mely most is,
Csak éppen, hogy látszódik.
Táncoló lelkek az oszladozó sötétben,
Hívogatnak, csábítgatnak ...
Hogy mindent hagyjak abba,
Könyörgök neked, ölelj szorosan,
Ne engedj el, mert e lényektől sosem szabadulok majd.
Hozzád bújok s várom a dobogásod
Halk ritmusát, de mindhiába.
Te már nem élsz s nem ide tartozol,
Hisz azért jöttél, hogy engem magadhoz láncolj.
Örökre sötétbe borult e magányos táj,
Csak a harangok kongása maradt már,
Hát jöjj te önző vágy ...
2011. március 14., hétfő
Tavaszi múzsa dala
Ó, hát itt vagy végre tavasz tündére
a napfelkelte fényeivel jöttél el
Reménykedtem benne, hogy hamar itt leszel,
Mikor majd újra mosollyal üdvözölhetlek.
Pirkadatkor a homályos égre nézve vártalak
Ó te fenséges létnek halhatatlan múzsája,
Emlékszem a múltra, mikor csodálva néztelek
Láthatatlan csillámod szórtad a kietlen vidékre.
Most is mialatt a tavaszt figyelem,
Az éj dere lepi el testemet.
Vöröslő homály az mely most körülöttem játszik
Valósággá lesznek az én álmaim is?
Bontsd hát szárnyaidat te láthatatlan szilaj ló
Hisz most mi is szárnya kelünk,
Együtt a meleg levegőbe markolva,
Észrevétlenül, suhanunk ...
Hallom mikor az erdő felett elsuhanva,
Megrezzen az alvó erdő szelleme
Dúl-fúl, hogy álmából felkeltettük,
Hisz ő úgy aludt volna még.
Eggyé válva a hűvös tengeri széllel
Mialatt a semmiből ragadnak meg a mélység kezei,
A tenger népe reménykedik,
Talán most én is felébredek.
Harmatos fűben feküdve, üveges szemekkel
A tavaszi kék eget fürkészem ...
Várva azt a csodát, melyet sosem láthatok
Mely egyik napról a másikra hullik le ...
Hiszen most sem látom miként jött el
Hisz csak váratlanul jött s nem is kopogott.
Hát ilyen a tavasz,
A kis ravasz.
a napfelkelte fényeivel jöttél el
Reménykedtem benne, hogy hamar itt leszel,
Mikor majd újra mosollyal üdvözölhetlek.
Pirkadatkor a homályos égre nézve vártalak
Ó te fenséges létnek halhatatlan múzsája,
Emlékszem a múltra, mikor csodálva néztelek
Láthatatlan csillámod szórtad a kietlen vidékre.
Most is mialatt a tavaszt figyelem,
Az éj dere lepi el testemet.
Vöröslő homály az mely most körülöttem játszik
Valósággá lesznek az én álmaim is?
Bontsd hát szárnyaidat te láthatatlan szilaj ló
Hisz most mi is szárnya kelünk,
Együtt a meleg levegőbe markolva,
Észrevétlenül, suhanunk ...
Hallom mikor az erdő felett elsuhanva,
Megrezzen az alvó erdő szelleme
Dúl-fúl, hogy álmából felkeltettük,
Hisz ő úgy aludt volna még.
Eggyé válva a hűvös tengeri széllel
Mialatt a semmiből ragadnak meg a mélység kezei,
A tenger népe reménykedik,
Talán most én is felébredek.
Harmatos fűben feküdve, üveges szemekkel
A tavaszi kék eget fürkészem ...
Várva azt a csodát, melyet sosem láthatok
Mely egyik napról a másikra hullik le ...
Hiszen most sem látom miként jött el
Hisz csak váratlanul jött s nem is kopogott.
Hát ilyen a tavasz,
A kis ravasz.
Mikor majd a végzet utolér...
Ez az új érzés, mely bennem életre kel
Benneteket már miért nem érdekel?
Bárhogy is legyen e test tudja már
Hogy szívem már nem várja a tavasz dalát
Mielőtt még végleg eltűnne minden, tudni szeretném
E lét vajon miért béklyóz még?
Szerettem ... az ég alatt a semmibe merülni
Szerettem ... a megnyugtató csendbe lehelni.
Egyedül ... egyedül voltam,
Hisz csak sértő szavaitokat hallottam.
Mindig csak azt mondjátok, hogy reménytelen vagyok,
Mialatt ti is a pusztítás angyalai vagytok.
Megígértem magamnak, hogy sosem nyitom ki szívem
Még ha nem is szeret majd semmiképp.
Könnyező lelkem szemei az égre szegeződnek,
Mialatt törékeny szívem égő nyilak által sebeződik.
Észre sem vetted,hogy könnyes szemeim már nem néznek,
Hiszen már régóta sosem vagy mellettem.
Lelkemben megbújó bizonytalanság apró homokszemcséi
Ezek, melyek időről-időre felsebzik szívem sebeit.
Szerettelek titeket ... minden lélegzetemmel
Az idő felgyorsulva elröppen, oly elfelejthetetlenül.
Emlékszem még azokra az időkre, mikor azt mondtad
nekem "Boldog vagyok" őszinte mosollyal
Miért felejtetted el azokat a szép napfényes pillanatokat?
Miért alakult így végül az életünk?
Mikor majd visszaemlékszel erre, kérlek mondd
"szerettelek, s sosem feledlek, s mosolyogj őszinte az emlékeimre.
Még akkor is, ha ezek az idők már reménytelenek, sose feledd hát!
A lányod, ki bánatát e sorokba átkozza el,
Találkozok majd a valótlan mindenséggel
Egyedül fogom meglátni azt,
Ami már megváltoztathatatlan.
Most is .... a tenyeredet nézem ...
Ez már nem fog másképp lenni.
A sértő szavakat a fejemhez vágod,
Azt hiszed, hogy ez lesz majd az "Végre észhez tér e bolond leányzó", ma még.
Búcsúzom, szerettem a mosolyod,
Eltűnök hát, belőlem már nincs semmi hasznod
Láttam, mikor búcsút intettem, csak magadért aggódtál, nem értem
Tegnap is pont így hunytad le szemed,
Mi ketten álmodtunk álmokat, de azok már rég elvesztek.
Mégis boldog mosoly ült arcodra, hogy végre a magam útjára léptem.
Nem számít már, hogy mennyire fáj,
E lélek sose szeret már,
Fátyollal takarom a vörösre sírt szemeim árnyát
S hogy mi lesz majd ... már nem bánt.
Már nincs jogom bármit is mondani.
Láttam s hallottam amit rólam gondoltál,
Hát ne aggódj ... itt többé nincs maradásom.
Viszlát hát ... tegnap este csendben örökre elmentem.
Az ablakon kinézve a deres fákra
Már sosem látom újra e kietlen tájat
Hiszen ide már vissza nem juthatom ...
Nem látom a közelgő jövő árnyát ...
Hát örüljetek ... már nem vagyok teher néktek
Csendben ... csöndesen ér véget e éj ...
A puszta kezemmel ragadom meg a csillagos pusztulás kezét ...
Benneteket már miért nem érdekel?
Bárhogy is legyen e test tudja már
Hogy szívem már nem várja a tavasz dalát
Mielőtt még végleg eltűnne minden, tudni szeretném
E lét vajon miért béklyóz még?
Szerettem ... az ég alatt a semmibe merülni
Szerettem ... a megnyugtató csendbe lehelni.
Egyedül ... egyedül voltam,
Hisz csak sértő szavaitokat hallottam.
Mindig csak azt mondjátok, hogy reménytelen vagyok,
Mialatt ti is a pusztítás angyalai vagytok.
Megígértem magamnak, hogy sosem nyitom ki szívem
Még ha nem is szeret majd semmiképp.
Könnyező lelkem szemei az égre szegeződnek,
Mialatt törékeny szívem égő nyilak által sebeződik.
Észre sem vetted,hogy könnyes szemeim már nem néznek,
Hiszen már régóta sosem vagy mellettem.
Lelkemben megbújó bizonytalanság apró homokszemcséi
Ezek, melyek időről-időre felsebzik szívem sebeit.
Szerettelek titeket ... minden lélegzetemmel
Az idő felgyorsulva elröppen, oly elfelejthetetlenül.
Emlékszem még azokra az időkre, mikor azt mondtad
nekem "Boldog vagyok" őszinte mosollyal
Miért felejtetted el azokat a szép napfényes pillanatokat?
Miért alakult így végül az életünk?
Mikor majd visszaemlékszel erre, kérlek mondd
"szerettelek, s sosem feledlek, s mosolyogj őszinte az emlékeimre.
Még akkor is, ha ezek az idők már reménytelenek, sose feledd hát!
A lányod, ki bánatát e sorokba átkozza el,
Találkozok majd a valótlan mindenséggel
Egyedül fogom meglátni azt,
Ami már megváltoztathatatlan.
Most is .... a tenyeredet nézem ...
Ez már nem fog másképp lenni.
A sértő szavakat a fejemhez vágod,
Azt hiszed, hogy ez lesz majd az "Végre észhez tér e bolond leányzó", ma még.
Búcsúzom, szerettem a mosolyod,
Eltűnök hát, belőlem már nincs semmi hasznod
Láttam, mikor búcsút intettem, csak magadért aggódtál, nem értem
Tegnap is pont így hunytad le szemed,
Mi ketten álmodtunk álmokat, de azok már rég elvesztek.
Mégis boldog mosoly ült arcodra, hogy végre a magam útjára léptem.
Nem számít már, hogy mennyire fáj,
E lélek sose szeret már,
Fátyollal takarom a vörösre sírt szemeim árnyát
S hogy mi lesz majd ... már nem bánt.
Már nincs jogom bármit is mondani.
Láttam s hallottam amit rólam gondoltál,
Hát ne aggódj ... itt többé nincs maradásom.
Viszlát hát ... tegnap este csendben örökre elmentem.
Az ablakon kinézve a deres fákra
Már sosem látom újra e kietlen tájat
Hiszen ide már vissza nem juthatom ...
Nem látom a közelgő jövő árnyát ...
Hát örüljetek ... már nem vagyok teher néktek
Csendben ... csöndesen ér véget e éj ...
A puszta kezemmel ragadom meg a csillagos pusztulás kezét ...
2011. február 25., péntek
日本語能力試験(にほんごのうりょくしけん)
こんばんは!
今日は日本語試験の成績がきました。見るときは嬉しいになりました。家族や友達やとなりたちにありがとうございます。。
Még most is ahogy a kezemben tartom az igazolást, oly hihetetlennek tűnik ez az egész. Régen csak álmodtam arról, hogy ilyen megtörténhet, de ez most a valóság, hiszen akinek a lap tetején a neve áll az én vagyok. Mint valami varázspapíros úgy nézem csodálkozva.
Mikor megláttam a postaládában a nagy borítékot, nem hittem a szememnek. Hiszen ha minden igaz, azok kapnak nagy borítékot, akik átmentek, de hogy én is köztük lehetek??? Még most is oly hihetetlen. Ámuldozva s megfelelő okot keresve fogtam a kezemben.
Most már elhiszem mi előttem van...
2011. január 27., csütörtök
Ha útjaink elválnak ...
" Magányos a nappal, magányos az éjszaka, a szemeim már sosem fognak felszáradni. Csak a rosszra tudok gondolni, arra, hogy miért alakultak így a dolgok most is. Mégis reménykedem, talán ha szívemben begyógyul a heg, talán én is boldogabb lehetek ... de addig várok türelmesen. Még van időm, mely e létben kijutott nekem, hát várj meg engem. Mikor majd az én csillagom is lehullik a horizont alá, ott várj meg engem, drága szerelmem"
2011. január 17., hétfő
Késő esti álmok ... avagy beteljesületlen vágyak
Lassacskán minden mi e léthez köt semmivé lesz. A csodás naplementék melyek eddig éltettek, a teliholdas éjszakák mikor a csodákról álmodoztam, mikor azt hittem bármi megvalósulhat ... csupán az égik kell majd repülni. Sajnos ... ez az álom sosem fog beteljesülni.
Hiszen az álmaim itt most véget érnek. Mostantól nem fognak rossz álmok gyötörni. A mai naptól kezdve minden más lesz, minden mit eddig nem tudtam véghez vinni, megteszem. S bármi nehéz is legyen, átvészelem, hiszez az én utolsó évem. Az én utolsó évem, melyben mindent beleadok, hogy elérjem a célom, mert a cél itt van előttem, csak kikel nyújtanom a karomat, s jó erősen megmarkolni. Hiszen eddig minden megtettem, igaz? Most már elérhetem a célom, igaz? Én mindent beleadtam, úgyhogy elég lesz már, ugye? Most már pihenhetek, igaz?Hiszen mindent betudtam fejezni, ezért ... ezért ... mehetek a célom felé, ugye? Bőven elég volt. Egy életre elegendő boldogság zsúfolódott bele kicsiny életembe. Az utolsó év, amikor még egyszer mindent beleakarok adni. Ha bár eddig sok minden történt, habár néha fájt vagy néha szenvedtem is, boldog voltam, hogy mindent megpróbálhattam ... mert a célom az volt, hogy boldog legyek ... mert nem voltam egyedül ... de ... mindig elhagytak ...
Álmokat kergettem a hűvös szellővel. Reményeket, melyeket reménytelenül kerestem. De most ebben az évben minden véget fog érni.
Lassú lépteim a tengerparton, a tenger habjai ahogy a lábamat nyaldossa, igen. Elérem a célom. Harcolnom kell, s ha most egyedül is vagyok, én így is erős leszek. Hiszen mindig egyedül voltam. Egyedül harcolni az ősi erővel, kardot rántani majd eléje tartva s remegő lábakkal a szemébe nézni.
Hiszen az álmaim itt most véget érnek. Mostantól nem fognak rossz álmok gyötörni. A mai naptól kezdve minden más lesz, minden mit eddig nem tudtam véghez vinni, megteszem. S bármi nehéz is legyen, átvészelem, hiszez az én utolsó évem. Az én utolsó évem, melyben mindent beleadok, hogy elérjem a célom, mert a cél itt van előttem, csak kikel nyújtanom a karomat, s jó erősen megmarkolni. Hiszen eddig minden megtettem, igaz? Most már elérhetem a célom, igaz? Én mindent beleadtam, úgyhogy elég lesz már, ugye? Most már pihenhetek, igaz?Hiszen mindent betudtam fejezni, ezért ... ezért ... mehetek a célom felé, ugye? Bőven elég volt. Egy életre elegendő boldogság zsúfolódott bele kicsiny életembe. Az utolsó év, amikor még egyszer mindent beleakarok adni. Ha bár eddig sok minden történt, habár néha fájt vagy néha szenvedtem is, boldog voltam, hogy mindent megpróbálhattam ... mert a célom az volt, hogy boldog legyek ... mert nem voltam egyedül ... de ... mindig elhagytak ...
Álmokat kergettem a hűvös szellővel. Reményeket, melyeket reménytelenül kerestem. De most ebben az évben minden véget fog érni.
Lassú lépteim a tengerparton, a tenger habjai ahogy a lábamat nyaldossa, igen. Elérem a célom. Harcolnom kell, s ha most egyedül is vagyok, én így is erős leszek. Hiszen mindig egyedül voltam. Egyedül harcolni az ősi erővel, kardot rántani majd eléje tartva s remegő lábakkal a szemébe nézni.
Ezzel ér majd véget a lét nekem, mi e földön kijutott. Harcolva, s talán túl sem élve, de megpróbáltam. Lehet hogy alulmaradok, de boldog leszek, hiszen itt járhattam. S boldog emlékeket magamba zárva szállok majd fel a felhők fölé, hol majd magányosan várom a boldog emlékeket. Reményeket, álmokat s vágyakat várva.
私が生まれたかしら。このことをけっしてわかりません。たぶん、 このたしが百年ご休みま
しょう。しかしそれまで、この生活を生き なければなりません。いつ空を見えたら、心が幸せ
だろう。
ずっとずっと。。。ずっといつまでも。
2011. január 16., vasárnap
追悼歌 (ついとうか ) Gyászdal
Figyeltem ahogy lassacskán eltűnsz mellőlem
Mi mást tehettem volna még, kiáltottam utánad
Amíg könnyeim el nem párolognak ...
Érzések melyeket bennem hagytál mély sebbé lettek
Hisz tudod, elfelejteni sose tudlak téged.
Ha szárnyaimat a magasba emelkedhetném,
Ha erős karjaimmal mindent ketté törhetnék
Talán utolsó hangjaimra még felfigyelsz
Mikor majd abbahagyom a gyászénekem.
Messze hol nem láthattalak tisztán, megálltál ...
Halkan azt mondtad nekem "éljek, mintha sose lettem volna"
Éljek, mintha nem lenne más mód a harcra
Egyedül lépjek tovább, a magány útjára.
Remegő ajkaim hangtalanul mozogtak
Nem tudtam hangot adni, nem volt mit mondani.
A halott érzelmek a semmibe vesznek
Csillagok fényénél még láthatom eltűnő alakod.
A boldog emlékek pillanatai nem vigasztalnak
Most már nem gyógyítják be mély sebeimet.
Egyedül maradva e úton, csupán harcolni kéne
Ahogy a csillagok is eltűnnek, ha a hold felkel
Egyszer mindenki visszatér oda, hol minden a semmibe vész el.
Felesleges búcsút venni, hisz úgysem fogunk rá emlékezni.
Míg törött szárnyaimmal repülni nem tudok
Emlékeimből kiakarok törölni mindent
A boldog emlékek pillanatai nem vigasztalnak,
Most már nem gyógyítják be mély sebeimet.
Emlékeim melyeket feledni szeretnék, melyekre nem támaszkodhatom, nem feledem
A dallam, melyet nekem énekeltél, nem felejtem
Ám e lét tovább lép, mígnem el nem tűnik végleg mindenem.
De ezt az érzést, mely menthetetlen
Csak létem mélyére zárhatom be.
Mi mást tehettem volna még, kiáltottam utánad
Amíg könnyeim el nem párolognak ...
Érzések melyeket bennem hagytál mély sebbé lettek
Hisz tudod, elfelejteni sose tudlak téged.
Ha szárnyaimat a magasba emelkedhetném,
Ha erős karjaimmal mindent ketté törhetnék
Talán utolsó hangjaimra még felfigyelsz
Mikor majd abbahagyom a gyászénekem.
Messze hol nem láthattalak tisztán, megálltál ...
Halkan azt mondtad nekem "éljek, mintha sose lettem volna"
Éljek, mintha nem lenne más mód a harcra
Egyedül lépjek tovább, a magány útjára.
Remegő ajkaim hangtalanul mozogtak
Nem tudtam hangot adni, nem volt mit mondani.
A halott érzelmek a semmibe vesznek
Csillagok fényénél még láthatom eltűnő alakod.
A boldog emlékek pillanatai nem vigasztalnak
Most már nem gyógyítják be mély sebeimet.
Egyedül maradva e úton, csupán harcolni kéne
Ahogy a csillagok is eltűnnek, ha a hold felkel
Egyszer mindenki visszatér oda, hol minden a semmibe vész el.
Felesleges búcsút venni, hisz úgysem fogunk rá emlékezni.
Míg törött szárnyaimmal repülni nem tudok
Emlékeimből kiakarok törölni mindent
A boldog emlékek pillanatai nem vigasztalnak,
Most már nem gyógyítják be mély sebeimet.
Emlékeim melyeket feledni szeretnék, melyekre nem támaszkodhatom, nem feledem
A dallam, melyet nekem énekeltél, nem felejtem
Ám e lét tovább lép, mígnem el nem tűnik végleg mindenem.
De ezt az érzést, mely menthetetlen
Csak létem mélyére zárhatom be.
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)


















