2010. december 12., vasárnap

Air the 1000th summer - Megtörhetetlen átok (Folytatás)



" 消える飛行機ぐも僕たちは見送った
          眩しくて逃げたいつだって弱くて
                 あの日から変わらずいつまでも変わらずに
                          いられなかった事悔しくて指を放す。。。 "

Az Air anime Kasumi (香住) városban játszódik. Ami egy létező város. 
Ha tehetném elmennék oda, s megállva a tengerpartnál merednék a végtelen kék ég felé. Elgondolkozva azon. Vajon az a lány még mindig arra vár, hogy valaki megszabadítsa a kínzó álmaitól?? Vagy csak barátokat szeretne, akikkel boldogan élhet? Ezt sajnos nem tudom, de ha tehetném minden boldog emlékemet neki adnám. Talán akkor majd ő is boldog lehet. 


私の楽しい記憶をあなたにさしあげっましょう。
たぶん、彼女が幸せになる。

いつ空を見る、心の中で懐かしい感じが生まれています。

あなたの中で? 何を感じていますか?

  Az idő végtelen múlása, mely magával viszi e végtelen történetet. Mely mindig megismétli önmagát, mely mindig szomorú emlékeket hagy maga után. Vajon mennyi ideig még? 
  Egy napon majd, mikor ez az örök körforgás végre véget ér, akkor majd minden megnyugszik, s a történet is békés véget ér, de addig míg ez bekövetkezik mindig lesznek szomorú emlékek ...

  Most folytatom a Kasumi város és az anime közötti hasonlóságot.





神社前に ... A szentély előtt. (御崎神社)




























A szentélyről s a közelében található épületekről egyenlőre csak ennyit találtam. Ha valahol még fellelek újabb képeket, feltétlenül felrakom.

この夢が終ったら、みんなで幸せになる。懐かしい感じが感じてと思います。

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése