2013. augusztus 31., szombat
おおかみかくしの数え唄 = Ookami kakushi - Jouga no machi no kazoe uta (Kazoe Uta)
一つ 人でもカミでもない 真の姿をなぞらえし 嫦娥の町のかぞえ唄
夜のしじまに 響く悲しきそうたは
二つ 不埒を犯せし者 神から鬼へと堕ちた者
不浄を祓うカミオトシ 大鎌の下 夜の雫となりにけり
三つ 蜜はかぐわしく 儚き夢に身悶えし
悲しき定め憂いつつ 狼はただ掟の元に耐えるのみ
四つ 嫦娥の狼は 哀しく儚く語られし
人にあらずやその姿 神の如くと 今は社に奉らん
五つ カミと崇めしオオカミの 悲しき想い人知れず
赤き月の世 狩り人は愁い湛えし 大鎌持つ手震わせて
六つ 胸がざわめきし 鈴の音響き闇の夜に
退魔の力 八朔の香りの元 邪気を静める術なれば
七つ 並べられし オオカミぞその意味は
みせしめとなり据えられ 残される者心をなおも戒める
八つ 八つに裂かれしは 掟に背いた神人の
叫びむなしくこだまし 狩り人の眼に溢るる涙煌いて
九つ 口付け交わせしは 心の炎に抗えず
契り交わせず別つのみ 咎めらるるは 悲しからずや己なり
十 とうとう現れし 神人のまこと今ここに
人にあらず神ならず その印は おかみ様のみ知るのみぞ
Hitotsu hito demo kami demo nai, makoto no sugata nazoraeshi jouga no machi no kazoe uta
Yoru no shijima ni hibiki kanashiki sou uta wa
Futatsu furachi wo okaseshi mono kami kara oni e to ochita mono
Fujou wo harau kamiotoshi Oogama no moto yoru no shizuku tonari ni keri
Mittsu mitsu wa kaguwashiku hakanaki yume ni mimodaeshi
Kanashiki sadame ureitsutsu ookami wa tada okite no moto ni taeru nomi
Yottsu jouga no ookami wa kanashiku hakanaku katarareshi
Hito ni arazu ya sono sugata Kami no gotoku to ima wa yashiro ni tade matsuran
Itsutsu kami to agameshi ookami no kanashiki omoi hitoshirezu
Akaki tsuki no yokari bito wa urei tataeshi Oogama motsu te furuwasete
Muttsu mune ga zawamekishi suzu no hibiki yami no yoru ni
Taima no chikara hassaku no kaori no moto jaki wo shizumeru subenareba
Nanatsu naraberareshi ookami zo sono imi wa
Miseshime tonari suerare nokosareru mono kokoro wo naomo imashimeru
Yattsu yattsu ni sakareshi wa okite ni somuita kamibito no
Sakebi munashiku kodama shi karibito no me ni Hafururu namida kirameite
Kokonotsu kuchizuke kawaseshi wa kokoro no honou ni aragaezu
Chigiri kawasezu wa katsu nomi togameraruru wa kanashikarazu ya onorenari
Tou tou tou arawareshi kamibito no Makoto ima koko ni
Hito ni arazu kami narazu sono shirushi wa Okami sama nomi shiru nomi zo
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
Thanx you!
VálaszTörlés